Notas de un director escénico

Dos mecanismos fundamentales que se entrelazan en millones de rutas secretas acompañan constantemente la creación de cualquier obra de arte: la gestación interior del proyecto y su materialización exterior.
Para la materialización exterior de su idea, el artista debe poseer un instrumento y un material; para su gestación interior debe tener voluntad creadora y capacidad para hacer vibrar las emociones que fecundan sus ideas.
Estos mecanismos también están en el arte del actor. Hay que agregar, además, dificultades específicas, propias de su arte, que confrontan al actor cuando quiere dar forma interiormente a su idea, así como cuando quiere materializarla exteriormente.
Si la emoción que le es necesaria se agota y su voluntad creadora permanece aletargada, cualquier artista tiene la capacidad de dejar a un lado su pincel o su cincel por un momento y esperar un momento más favorable. Sólo el actor no tiene descanso.

Alexander Tairov fue uno de los grandes directores del Octubre Teatral, discípulo de Konstantín Stanislavski y de Vsévolod Meyerhold. En oposición al naturalismo de Stanislavski y al teatro de estilo de Meyerhold, propugnó por un teatro puramente artístico en que predominaran los elementos teatrales de: interpretación, escenografía, dirección.