La reliquia
Autor: José Maria Eça de Queirós
Editorial: EDICIONES AKAL
Materia: Narrativa
ISBN: 9788446043935
Páginas: 336
Reseña
La reliquia (1887) es el relato del viaje realizado a Egipto y Tierra Santa por Teodorico Raposo, quien marcha en peregrinaje a la búsqueda de una reliquia como favor hacia su riquísima y beata tía Patrocínio das Neves. El protagonista esconde bajo su supuesta devoción religiosa en realidad una vida disoluta y cínica, con el único deseo de heredar la fortuna de su benefactora. A medida que Queirós describe las peripecias y el carácter de Teodorico, destripa con crítica mordaz y no poca burla la hipocresía de la sociedad portuguesa de su tiempo. Las críticas hacia el conservadurismo, el clericalismo y la intolerancia hicieron de La reliquia una obra desafiante y perturbadora en su época, aunque ha pasado a la historia de la literatura como una de las más brillantes sátiras de todos los tiempos.
José Maria Eça de Queirós (también Queiroz) (1845-1900) está considerado como el mejor escritor realista portugués del siglo XIX. Entre sus principales obras destacan El Primo Basilio (1878), El Crimen Del Padre Amaro (1875), que ha sido llevada al cine y a la televisión, El Mandarín (1880), El Misterio De La Carretera De Sintra (1884), La Reliquia (1887), Los Maias (1888), La Correspondencia De Fabrique Mendes (1890), La Ilustre Casa de Ramires (1900) o La Ciudad y Las Sierras (1901). Sus trabajos han sido traducidos a más de veinte idiomas. En español, han traducido su obra escritores de la talla de Ramón del Valle-Inclán, Wenceslao Fernández Flórez, Julio Gómez de la Serna, Carmen Martín Gaite y Jorge Gimeno.