Common Wealth

El proyecto de una revolución del común

¿Cómo podemos transformar la indignación y la rebelión en un proceso constituyente duradero? ¿Cómo pueden convertirse en poder constituyente los experimentos de democracia, no sólo democratizando una plaza pública o un barrio, sino inventando una sociedad alternativa que sea verdaderamente democrática? Éstas son algunas de las preguntas que investigamos y que intentamos responder en este libro. Y nos sentimos alentados sabiendo que no somos los únicos que nos las planteamos. Michael Hardt y Toni Negri. La publicación de Imperio cambió la manera en que examinábamos la distribución internacional del poder y proporcionó a la izquierda herramientas renovadas con las que comprender el mundo; posteriormente, Multitud nos permitió asomarnos al otro lado de la ecuación, el de la inmensa mayoría silenciosa que aspiraba a un mundo nuevo. Ahora, la publicación del último volumen de la trilogía de Michael Hardt y Antonio Negri nos muestra cómo poner en práctica esta exigencia de liberación. Hardt y Negri se centran en la lógica de las instituciones y los modelos de gobernanza adecuados a nuestra comprensión de una comunidad política global. Defienden la idea del «común» para sustituir la oposición entre lo privado y lo público así como la política que se basa en dicha oposición. Por último, articulan las bases teóricas de lo que llaman «gobernar la revolución».

Antonio Negri. Catedrático de doctrina del Estado en la Universidad de Padua, ha colaborado activamente en los debates y las luchas obreras de la izquierda radical italiana durante las décadas de 1960 y 1970. Ha participado en la experiencia de los «Quaderni Rossi», «Classe operaia» y «La clase», y en el grupo extraparlamentario Potere Operaio, ha sido uno de los organizadores y teóricos del área de la autonomía obrera, y ha enseñado en algunas de las más importantes universidades europeas. Detenido en 1979, pasó más de cuatro años en la cárcel y, desde 1983 hasta 1997, vivió exiliado en París. De vuelta a Italia, y tras un periodo de privación de libertad de casi seis años, actualmente se encuentra libre. Entre sus obras cabe destacar: «Descartes político», «L’anomalia selvaggia», «Lenta ginestra», «Il potere constituente», «Las verdades nómadas» (con Felix Guattari), «Spinoza subersivo», «Marx más allá de Marx». «El trabajo de Dionisos» (con M. Hardt), «La forma Estado», «Los libros de la autonomía obrera» y «Europa y el Imperio». Es autor, junto con Michael Hardt, de la celebrada trilogía que conforman «Imperio», «Multitud» y «Commonwealth», así como de «Declaración» y «Asamblea».
Michael Hardt es catedrático de literatura y profesor de estudios italianos en la Duke University (Carolina del Norte, EEUU), donde codirige el Social Movements Lab junto con Sandro Mezzadra.